F A L L    2 0 0 9

N E W    P U B L I C A T I O N S

view online

Talk-in-Interaction: Multilingual Perspectives

Nguyen, H. t., & Kasper, G. (2009)

Talk-in-Interaction offers original studies of interaction in a range of languages and language varieties, including Chinese, English, Japanese, Korean, Spanish, Swahili, Thai, and Vietnamese; monolingual and bilingual interactions; and activities designed for second or foreign language learning. Conducted from the perspectives of conversation analysis and membership categorization analysis, the chapters examine ordinary conversation and institutional activities in face-to-face, telephone, and computer-mediated environments.most language programs make placement decisions on the basis of placement tests, there is surprisingly little published about different contexts and systems of placement testing. The present volume contains case studies of placement programs in foreign language programs at the tertiary level across the United States. The different programs span the spectrum from large programs servicing hundreds of students annually to small language programs with very few students. The contributions to this volume address such issues as how the size of the program, presence or absence of heritage learners, and population changes affect language placement decisions.

view online

Second Language Teaching and Learning in the Net Generation

Oxford, Raquel & Oxford, Jeffrey (Eds.) (2009)

TodayÕs young people—the Net Generation—have grown up with technology all around them. However, teachers cannot assume that studentsÕ familiarity with technology in general transfers successfully to pedagogical settings. This volume examines various technologies and offers concrete advice on how each can be successfully implemented in the second language curriculum.

take me there

Language Learning & Technology (LLT) is a refereed journal that began publication in July 1997. It comes out three times a year in January, May, and September. The journal seeks to disseminate research to foreign and second language educators in the US and around the world on issues related to technology and language education. Language Learning & Technology is sponsored and funded by the University of Hawai'i National Foreign Language Resource Center (NFLRC) and the Michigan State University Center for Language Education and Research (CLEAR), and is co-sponsored by the Center for Applied Linguistics (CAL), Computer-Assisted Language Instruction Consortium (CALICO), the European Association for Computer Assisted Language Learning (EUROCALL) the International Association of Learning Laboratories (IALL), and the University of Minnesota Center for Advanced Research on Language Acquisition (CARLA).

take me there

Reading in a Foreign Language (RFL) is a refereed online journal, jointly sponsored by the University of Hawai'i NFLRC and the Department of Second Language Studies. RFL serves as an excellent source for the latest developments in the field, both theoretical and pedagogic, including improving standards for foreign language reading.

take me there

Language Documentation & Conservation (LD&C) is a fully refereed open-access journal sponsored by the National Foreign Language Resource Center and published exclusively in electronic form by the University of Hawai'i Press.

LD&C publishes papers on all topics related to language documentation and conservation, including, but not limited to, the goals of language documentation, data management, fieldwork methods, ethical issues, orthography design, reference grammar design, lexicography, methods of assessing ethnolinguistic vitality, archiving matters, language planning, areal survey reports, short field reports on endangered or underdocumented languages, reports on language maintenance, preservation, and revitalization efforts, plus software, hardware, and book reviews.

visit us online