Volume 2, Number 1 (June 2008)

Table of Contents [pdf]

• All files are permanently archived in the ScholarSpace system of the University of Hawai‘i at Mānoa Library.
• Please do not link directly to PDF files. Please use document URIs provided on the ScholarSpace website (e.g. http://hdl.handle.net/10125/0000).
• Please contact ldc@hawaii.edu if you require text versions of our publications for disability access. If you need text versions for other purposes, please tell us why.

Articles

Static Palatography for Language Fieldwork
Victoria B. Anderson
pp. 1–27
abstract | pdf

Diglossia, Bilingualism, and the Revitalization of Written Eastern Cham
Marc Brunelle
pp. 28–46
abstract | pdf
(July 2008: Font issues were fixed.)

Writing an Endangered Language
Valérie Guérin
pp. 47–67
abstract | pdf

Researching and Documenting the Languages of Tanzania
Henry R. T. Muzale and Josephat M. Rugemalira
pp. 68–108
abstract | pdf

Rescuing Legacy Data
Thomas Schmidt and Jasmine Bennöhr
pp. 109–129
abstract | pdf

Language Documentation and Archives in South America
Frank Seifart, Sebastian Drude, Bruna Franchetto, Jürg Gasché, Lucía Golluscio, and Elizabeth Manrique
pp. 130–140
abstract | pdf

Notes from the Field

Minangali (Kalinga) Digital Wordlist: Presentation Form
Kenneth S. Olson, Glenn Machlan, and Nelson Amangao
pp. 141–156
html/pdf

Technology Reviews

Review of FR-2LE Digital Audio Recorder
Reviewed by: Laura Dimock
pp. 157–159
pdf

Review of Kirrkirr
Reviewed by: James McElvenny
pp. 160–165
pdf

Review of Emu
Reviewed by: Briony Williams
pp. 166–175
pdf

Book and Film Reviews

Review of English on the Bonin (Ogasawara) Islands
Reviewed by: Joel Bradshaw
pp. 176–178
pdf

Review of The Tailenders
Reviewed by: Joseph E. Grimes
pp. 179–181
pdf

Book Notices

Naman: A Vanishing Language of Malakula (Vanuatu)
Reviewed by: Emily Bartelson
pp. 182–182
pdf

Language Planning and Policy in the Pacific. Vol. 1: Fiji, the Philippines, and Vanuatu
Reviewed by: Trisha Shipman
pp. 183–184
pdf

Editorial Board
pdf

Submission Information
pdf