All Contents
Review of WeSay, A Tool for Collaborating on Dictionaries with Non-Linguists
Ross Perlin
Review of InqScribe
Murray Garde
On Being a Linguist and Doing Linguistics: Negotiating Ideology through Performativity
Tonya Stebbins
One Community’s Post-Conflict Response to a Dictionary Project
Deborah Hill
Dominant Language Transfer in Minority Language Documentation Projects: Some Examples from Brunei
Adrian Clynes
C’ek’aedi Hwnax, the Ahtna Regional Linguistic and Ethnographic Archive
Andrea Berez, Taña Finnesand and Karen Linnell
Notes from the Field: Chicahuaxtla Triqui Digital Wordlist and Preliminary Observations
A. Raymond Elliott, Fulgencio Sandoval Cruz and Felipe Santiago Rojas
Linguistic Data Types and the Interface between Language Documentation and Description
Nikolaus P. Himmelmann
Getting the Story Straight: Language Fieldwork Using a Narrative Problem-Solving Task
Lila San Roque, Alan Rumsey, Lauren Gawne, Stef Spronck, Darja Hoenigman, Alice Carroll, Julia Colleen Miller and Nicholas Evans
Documenting Endangered Languages with Linguist’s Assistant
Stephen Beale
A Linguistic Assessment of the Munji Language in Afghanistan
Daniela Beyer and Simone Beck
Participatory Methods for Language Documentation and Conservation: Building Community Awareness and Engagement
Christina Lai Truong and Lilian Garcez
Subcontracting Native Speakers in Linguistic Fieldwork: A Case Study of the Ashéninka Perené (Arawak) Research Community from the Peruvian Amazon
Elena I. Mihas
Claire Bowern, Linguistic Fieldwork: A Practical Guide
Reviewed by Lameen Souag
Review of WordSmith Tools
D.J Prinsloo and Daniel Prinsloo
Review of ANVIL: Annotation of Video and Language Data 5.0
Ning Tan and Jean-Claude Martin
Review of Phon: Free Software for Phonological Transcription and Analysis
Heather Buchan
Review of JVC GY-HM100U HD video camera and FFmpeg libraries
Jeremy Hammond
Review of NVivo 8
Alex Rath
Maranao: A Preliminary Phonological Sketch with Supporting Audio
Jason William Lobel and Labi Hadji Sarip Riwarung
To BOLDly Go Where No One Has Gone Before
Brenda Boerger
Documentary Linguistics and Community Relations
Keren Rice
Biology in Language Documentation
Aung Si
“Unknown Unknowns” and the Retrieval Problem in Language Documentation and Archiving
Gary Holton
‘Auto-documentación Lingüística’: La experiencia de una comunidad Jodï en la Guayana Venezolana
Miguel Marcello Quatra
Puana ‘Ia me ka ‘Oko‘a: A Comparative Analysis of Hawaiian Language Pronunciation as Spoken and Sung
Joseph Keola Donaghy
Integrating Documentation and Formal Teaching of Kari’nja: Documentary Materials as Pedagogical Materials
Racquel-María Yamada
Wayne Harbert, with help from Sally McConnell-Ginet, Amanda Miller, and John Whitman, eds., Language and poverty
Reviewed by Lise M. Dobrin
Terry Crowley, Field linguistics: A beginner’s guide
Reviewed by Thomas E. Payne
Nicholas Evans, Dying words: Endangered languages and what they have to tell us
Reviewed by David Harmon
Matapuna Dictionary Writing System
Reviewed by Oumar Bah
Fieldworks Language Explorer (FLEx) 3.0
Reviewed by Chris Rogers
Reaction to the LEXUS review in LD&C Vol. 3 No. 2
Jacquelijn Ringersma and Marc Kemps-Snijders
High Definition video camera HDC-HS 100P/PC and HD Writer 2.6E High Definition Image Management/Easy Editing software
Reviewed by Elena Mihas and Jeffrey J. Loomis
Typecraft
Reviewed by Scott Farrar
Making “Collaboration” Collaborative: An Examination of Perspectives that Frame Linguistic Field Research
Wesley Y. Leonard and Erin Haynes
Basic Oral Language Documentation
D. Will Reiman
Orthography Design for Chuxnabán Mixe
Carmen Jany
Words Should be Fun: Scrabble as a Tool for Language Preservation in Tuvan and Other Local Languages
Vitaly Voinov
The Status of the Least Documented Language Families in the World
Harald Hammarström
Language description and “the new paradigm”: What linguists may learn from ethnocinematographers
Gerritt J. Dimmendaal
The Index of Linguistic Diversity: A New Quantitative Measure of Trends in the Status of the World’s Languages
David Harmon and Jonathan Loh
Principles and Practicalities of Corpus Design in Language Retrieval: Issues in the Digitization of the Beynon Corpus of Early Twentieth-Century Sm’algyax Materials
Tonya N. Stebbins and Birgit Hellwig
Trust me, I am a Linguist! Building Partnership in the Field
Valérie Guérin and Sébastien Lacrampe
Why Revisit Published Data of an Endangered Language with Native Speakers? An Illustration from Cherokee
Durbin Feeling, Christine Armer, Charles Foster, Marcellino Berardo, and Sean O’Neill
Review of The writing revolution: Cuneiform to the Internet
Reviewed by Kristine Stenzel
Review of Spelling and society: The culture and politics of orthography around the world
Reviewed by Harriet Joseph Ottenheimer
Review of LEXUS
Reviewed by Kristina Kotcheva
Review of Transcribe!
Reviewed by Linda Barwick
Review of Transana 2.30
Reviewed by Oksana Afitska